Libro Patrón de Embarcaciones de Recreo

Este libro quiere ser una guía necesaria para poder superar el examen teórico para la obtención del título de Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER). También tiene que servir de guía durante las prácticas de Seguridad y Navegación, aplicando los conceptos teóricos en esos primeros pasos a bordo de la embarcación. Por último, el libro debería aportar, a quien obtiene el título, un plus de ayuda y apoyo en esas primeras navegaciones, sin nadie que monitorice a navegantes noveles. Navegaciones en las que se asume el mando de la embarcación con muy poca experiencia y, en muchas ocasiones, en compañía de tripulaciones ajenas al medioo muy poco experimentadas.

Finalmente, este libro incorpora un proyecto inacabado, que espero no dejar en el olvido y poder avanzar sobre él en sucesivas ediciones. Ese proyecto es el de incluir tantos términos náuticos como sea posible en euskera, con carácter informativo y sin que forme parte del programa de examen. Creo que es necesario, para poder mantener una lengua, apoyar su difusión y aprendizaje mediante cualquier vía que sea posible. Y aunque esta iniciativa sea de escasa repercusión, al menos me parece importante dejar constancia de ello.